2013. 6. 4(화)일 아침 뉴스광장 자막인데 "어제, 지린 성 가스 폭발…119명 사망"이라....
지린성을 지린 성이라고 되어 있네요. 처음에는 지린 성가스로 잘못 읽어 무슨 뜻이지? 했네요.
'*이런저런 > 방송자막오류' 카테고리의 다른 글
| sbs 스타킹에서 자막 오류 8 (0) | 2013.11.21 |
|---|---|
| sbs 모닝와이드 2부에서 오류 7 (0) | 2013.06.25 |
| sbs 생방송 투데이 자막오류 5 (0) | 2013.03.14 |
| SBS모닝와이드 자막 오류 4 (0) | 2012.12.04 |
| KBS2 의뢰인k에서 자막 3 (0) | 2012.09.03 |